segunda-feira, 13 de outubro de 2014

Setembro com mais Humor!


Esse mês foi muito produtivo, as bolsistas da Escola Carlos Maffezzolli deram início ao trabalho com o gênero Humor. Com a ajuda de slides foi explicado aos alunos o que é a ambiguidade segundo um dos significados do dicionário Houaiss “propriedade que possuem diversas unidades linguísticas (morfemas, palavras, locuções, frases) de significar coisas diferentes, de admitir mais de uma leitura”, como alguns alunos depois disseram “ambiguidade é algo que possui mais que um sentido”. Podemos ver exemplos de ambiguidade nas imagens a seguir:


 
Nesse mês também ocorreu o II Colóquio Nacional: Diálogos entre Linguagem e Educação, IX encontro do NEL e II Seminário do PIBID de Letras da FURB, onde foram oferecidos minicursos e palestras, além de troca de relatos de experiência entre acadêmicos e professores de todo o Brasil.

quinta-feira, 9 de outubro de 2014


E.B.M LEOBERTO LEAL
A memória do coração elimina as más recordações e amplia as boas lembranças, e graças a esse artifício, lidamos com o passado.

Gabriel García Márquez

 
Desde o início do ano foi trabalhado na escola, atividades relacionadas à memória literária.
Nossos objetivos específicos foram valorizar a experiência das pessoas mais velhas, compreender o que é memória, perceber como objetos e imagens podem trazer lembranças de um tempo passado e observar que as memórias podem ser registradas oralmente e por escrito. Também tivemos o objetivo geral de tentar transformar as entrevistas em um livro produzido pelos alunos.
Primeiramente os alunos fizeram entrevistas com pessoas que moravam há muito tempo no bairro, mas alguns alunos chegaram sem a entrevista pronta em aula, então puderam entrevistar servidores da escola que já estavam trabalhando no bairro há muito tempo. Depois tiveram a oportunidade de refazer seus textos e utilizar o laboratório de informática, tornando as atividades mais interativas.
Além disso, nós trabalhamos com pontuação, concordância nominal/verbal, verbos principalmente no que se refere a pretérito imperfeito e pretérito perfeito que são os mais usados nas memórias literárias. Tudo isso foi abordado na sala de aula através de músicas, piadas, poemas, imagens e vídeos. A cada texto que eles produzem percebemos uma grande evolução desde o início do projeto.
Foi trabalhado também o foco narrativo explicando a narração em primeira e terceira pessoa, trazendo exemplos de clássicos e livros atuais. Como exercício, passamos o vídeo “Cornetto Cupidity – Kismet Diner” legendado. Como a história é narrada em terceira pessoa, pedimos para que eles recontassem agora em primeira pessoa.
A partir do que está sendo apresentado aos alunos, esperamos um resultado  compensador no final do projeto.